走出课堂，探秘舌尖上的科学！

Step out of the classroom and explore the science on the tip of the tongue!

华文多元升学学子走进华农原实

理论与实践碰撞，知识与体验相融

The collision of theory and practice, the integration of knowledge and experience

为拓宽学子国际视野，衔接多元课程的实践应用需求，

To broaden students' international horizons and meet the practical application needs of diverse courses,

今日华文多元升学中心组织学生走进广州华农大营养食品有限公司，

Today, the International College Admission Center of Guangzhou Huawen Senior High School organized students to visit Guangzhou Huanan Agricultural University Nutrition Food Co., LTD.

开启一场沉浸式的食品科学探索之旅，

Embark on an immersive journey of exploring food science

在参观学习中解锁书本外的知识密码，

Unlock the knowledge code beyond books during the visit and study

深入洞悉现代化企业的运营逻辑。

Gain an in-depth understanding of the operational logic of modern enterprises.

全景式探访，解构企业运营体系

A panoramic visit to deconstruct the enterprise operation system

在李厂长的带领下，学子们不仅走进现代化生产车间，更系统了解了企业从研发、生产、质检到市场推广的全链条运营模式。

李厂长详细拆解了“产学研一体化”的核心架构：

如何依托华农大科研资源进行产品创新研发，

如何通过标准化生产流程保障规模化供应，

如何建立覆盖原料采购、过程管控、成品检测的三重质量体系，

以及如何根据市场需求调整产品矩阵、拓展销售渠道。

透过透明观察窗，全自动化生产线的高效运转背后，

是企业“以科技为核心、以品质为根基”的运营理念，

让同学们直观感受到企业运营中“效率与质量平衡”“创新与合规并重”的核心逻辑。

Under the leadership of Factory Director Li, the students not only entered the modern production workshop but also gained a systematic understanding of the company's full-chain operation mode from research and development, production, quality inspection to market promotion.Factory Director Li elaborately dissected the core framework of the 'integration of industry, academia and research' :How to rely on the scientific research resources of Huanan Agricultural University for product innovation and developmentHow to ensure large-scale supply through standardized production processesHow to establish a triple quality system covering raw material procurement, process control and finished product inspectionAnd how to adjust the product matrix and expand sales channels according to market demand.Through the transparent observation window, behind the efficient operation of the fully automated production line,It is the enterprise's operation philosophy of 'taking technology as the core and quality as the foundation'.Let the students directly feel the core logic of 'balancing efficiency and quality' and 'giving equal weight to innovation and compliance' in the operation of enterprises.

沉浸式参观，解码食品生产奥秘

Immersive Tours, decoding the mysteries of food production

在生产车间的深度探访中，学子们聚焦企业运营的核心环节——生产管理。

从原料筛选的严格标准（与优质牧场直供合作，确保源头可控），到无菌加工的流程规范（全封闭车间、实时环境监测），再到成品包装的智能化操作（自动化分装、溯源码打印），李厂长逐一讲解了各环节的运营痛点与解决方案。

同学们重点关注到企业“精益生产”的运营思路：通过流程优化减少损耗、通过智能设备提升产能、通过数据化管理监控全流程，将课堂上的“企业管理”“供应链逻辑”等知识与实际场景对应，深刻理解了“运营效率决定企业竞争力”的核心内涵。

During the in-depth visit to the production workshop, the students focused on the core link of enterprise operation - production management.From the strict standards of raw material selection (direct supply cooperation with high-quality pastures to ensure controllable sources),The process norms for aseptic processing (fully enclosed workshop, real-time environmental monitoring)Then comes the intelligent operation of finished product packaging (automated portioning and traceability code printing)Factory Director Li elaborated on the operational pain points and solutions of each link one by one.The students focused on the operational thinking of 'lean production' in enterprises:Reduce losses through process optimization, enhance production capacity through intelligent devices, and monitor the entire process through data-driven management.Match the knowledge such as 'enterprise management' and 'supply chain logic' learned in the classroom with actual scenariosI have deeply understood the core connotation of 'Operational efficiency determines the competitiveness of an enterprise'.

实验室体验，玩转酸奶创意制作

Laboratory experience, play with creative yogurt making

最令人期待的实验室实践环节，暗藏着企业“产品研发与市场需求对接”的运营逻辑。

在专业技术人员指导下，同学们先品尝了华农大原实系列核心产品，感受企业“天然、健康”的产品定位；随后化身“食品研发师”，亲手参与酸奶调味制作。

技术人员介绍，企业的研发运营始终围绕“消费者需求”展开——从市场调研捕捉口味趋势，到小批量试产测试反馈，再到优化配方实现规模化生产，每一步都体现了“以市场为导向”的运营思维。

同学们在搭配果汁、酸奶、麦片的创意过程中，不仅锻炼了动手能力，更直观体会到企业“从创意到产品”的运营转化路径。

The most anticipated laboratory practice session.It conceals the operational logic of the enterprise that 'product research and development should be in line with market demand'.Under the guidance of professional technicians, the students first tasted the core products of Huazhong Agricultural University's Yuanshi series, experiencing the company's product positioning of 'natural and healthy'.Then, he transformed into a 'food developer' and personally participated in the production of yogurt seasoning.According to the technical personnel, the R&D and operation of the enterprise have always revolved around 'consumer demands' - from market research to capture taste trends, to small-scale trial production and testing feedback, and then to optimizing the formula to achieve large-scale production, every step reflects the operational thinking of 'market-oriented'. In the creative process of combining juice, yogurt and cereal, the students not only exercised their hands-on ability, but also directly experienced the operational transformation path of enterprises from 'idea to product'.

知行合一，筑牢多元实践根基

Integrate knowledge with action to lay a solid foundation for diverse practices

此次企业参观之旅，让学子们跳出传统课堂的框架，

不仅将生物、化学等理论知识转化为具象认知，更系统了解了现代化食品企业的运营模式：

从“产学研协同创新”的顶层设计，

到“全链条质量管控”的执行标准，

再到“以市场为导向”的发展逻辑，

全方位感受了企业运营的科学性与系统性。

对于备战多元升学的学子而言，

这样的实践经历既丰富了综合素质评价素材，

也为未来选择商科、管理类、食品科学等专业提供了真实的运营场景参考。

This enterprise visit enabled the students to break away from the framework of traditional classrooms. Not only did they transform theoretical knowledge such as biology and chemistry into concrete cognition, but they also gained a systematic understanding of the operation mode of modern food enterprises From the top-level design of 'collaborative innovation among industry, academia and research', to the implementation standards of 'full-chain quality control', and then to the development logic of 'market-oriented', I have comprehensively experienced the scientific and systematic nature of the enterprise's operation. For students preparing for diversified further education, such practical experiences not only enrich the materials for comprehensive quality evaluation but also provide real operational scenario references for future choices of business, management, food science and other majors.

结尾

THE END

未来，华文多元升学中心将持续链接优质企业与高校资源，

打造更多兼具知识性与实践性的课外拓展活动，

助力学子在国际教育赛道上全面发展，

为多元升学之路积累坚实的实践基础。

愿每一位学子都能在探索中成长，在实践中蜕变，奔赴属于自己的广阔前程！

In the future, the International College Admission Center of Guangzhou Huawen Senior High School will continue to connect high-quality enterprise and university resources, create more extracurricular expansion activities that are both knowledge-based and practical, help students develop comprehensively on the international education track, and accumulate a solid practical foundation for the multi-disciplinary college entrance path. May every student grow through exploration, transform through practice, and march towards their own broad future!